Hai cercato la traduzione di csuklópántok da Ungherese a Inglese

csuklópántok
hinges

zárszerkezetek és csuklópántok
door latches and hinges directive

ajtók, zárszerkezetek, csuklópántok
occupant doors, latches and hinges

ajtók, zárszerkezetek és csuklópántok
occupant doors, latches and hinges

utasajtók, ajtózárak és csuklópántok:
occupant doors, latches and hinges:

óraszíjak, csuklópántok, maszkok és homlokpántok
watch-straps, wrist-bands, masks, head-bands

1. függelék – képlékeny csuklópántok jellemzői
appendix 1 — characteristics of plastic hinges

70/387/egk (zárak és csuklópántok)
70/387/eec (door latches & hinges)

képlékeny csuklópántok geometriai paraméterei a térközben
geometrical parameters of plastic hinges on a bay

a zárak és a csuklópántok műszaki leírása;
a technical description of the latches and hinges;

zárak és csuklópántok (gyártási és szerelési előírások)
latches and hinges (construction and fitting requirements)

az ajtózárak és a csuklópántok szilárdsági vizsgálatára vonatkozó előírások
requirements for testing the strength of door locks and hinges

erre a készülékre középen a csuklópántok között kell hatnia:
to this equipment there shall be applied, at the mid-point between the hinges:

a zárak és csuklópántok rajza és az ajtóban való elhelyezésük: …
drawing of latches and hinges and of their position in the doors: …

a zárak és csuklópántok rajza és az ajtóban való elhelyezésük ábrázolása:
drawing of latches and hinges and of their position in the doors: …

ajtók (szám, méretek, nyitási irány, zárak és csuklópántok)
doors (number, dimensions, direction of opening, latches and hinges)

ajtók (száma, méretei, nyitási irány, ajtózárak és csuklópántok):
doors (number, dimensions, direction of opening, latches and hinges):...

az ajtózárak és a csuklópántok, illetve ezek az ajtón történő felszerelésének rajzai:
drawing of latches and hinges and of their position in the doors:

az ajtózárak és csuklópántok tervezési és szilárdsági jellemzői a ii. mellékletben megadott járművek tekintetében,
design and strength characteristics of the latches and hinges as regards the vehicles mentioned in annex ii,

ajtók, ha vannak (darabszám, méretek, a nyitás iránya, zárak és csuklópántok)
doors (number, dimensions, direction of opening, latches and hinges)