Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
az tartalmaz egy kiegészítő mellékletet, melyben a következő részleteket kell megadni: a) szindikátusok közötti ügyletek, ideértve a díjelőírást és a kárráfordításokat;
they shall include a note giving details of: (a) inter-syndicate business including premiums written and claims paid;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a tanács 91/674/egk irányelvének 35. cikke – a bruttó aktív viszontbiztosítási díjak, díjelőírást az eredménykimutatás technikai része tartalmazza.
article 35 of council directive 91/674/eec — gross reinsurance premiums accepted, written premiums is included in the technical part of the profit and loss account.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
+ bruttó aktív viszontbiztosítási díjak, díjelőírás (12 11 2)
+ gross reinsurance premiums accepted, written premiums (12 11 2)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: