Hai cercato la traduzione di díjigénnyel lép fel da Ungherese a Inglese

lép fel, ha altatót szed.
and lack of coordination when taking sleep medications.

ha Önnél mellékhatás lép fel,
if you get any side effects

-ha brkiütés lép fel Önnél.
-if you get a skin rash.

nem lép fel a kimerülés veszélye (*)
no risks of depletion(*)

az eu egyként lép fel a tárgyalásokon.
the eu negotiates as one.

úlyos légzési nehézség, mely hirtelen lép fel
evere breathing difficulties which develop rapidly

ha rezisztencia lép fel, a kezelésen változtatni kell.
in case of emergence of resistance, treatment should be modified.

a betegeknél általában légszomj és köhögés lép fel.
patients usually present with shortness of breath and cough.

a többi rendszer kölcsönt nyújtó rendszerként lép fel.
the other schemes shall act as lending schemes.

ez még nyilvánvalóbbá válik, ha enyhe zavarosodás lép fel.
it becomes more evident by the formation of a light turbidity.

utána hasmenés lép fel Önnél, haladéktalanul tájékoztassa kezelorvosát.
diarrhoea during or after your treatment, tell your doctor at once.

forduljon orvosához, ha tartós, vagy súlyos hasmenés lép fel.
contact your doctor if you develop persistent or severe diarrhoea.

18, 7%) léptek fel.
18.7%).

ha egyéb mellékhatások lépnek fel
if you get other side effects

minden olyan személy, akinél akut agyvelőgyulladás (encephalomyelitis) lép fel
any person with an acute encephalomyelitis

bortezomib-kezelés kapcsán gyakran lép fel orthostaticus/posturalis hypotensio.
bortezomib treatment is commonly associated with orthostatic/postural hypotension.

mindketten először lépnek fel budapesten.
this is the first performance by both musicians in budapest.

problémák léptek fel az aláírás attribútumaival.
there are problems with the attributes of this signature.

a következő hírforrások elérésénél problémák léptek fel.
the following news sites had problems.

várható volt, hogy költségvetési problémák lépnek fel.
budgetary problems were bound to arise.