Hai cercato la traduzione di egyéb személyi jellegű kifizetések da Ungherese a Inglese

személyi jellegű kifizetések
personnel costs

egyéb személyi jellegű ráfordítások
other personnel costs

személyi jellegű ráfordítások
staff costs

személyi jellegű ráfordítások:
staff costs: (a) wages and salaries;

29 szemÉlyi jellegŰ rÁfordÍtÁsok
29 staff costs

a személyi jellegű kifizetések a következőkből tevődnek össze:
personnel costs are made up of:

Összes egyéb személyi állomány
total other staff

ily módon az egyéb személyi jellegű ráfordítások összege […] eur.
thus, other personnel costs account for eur […].

(ff) személyi jellegű ráfordítások;
(ff) staff costs;

egyéb személyi, háztartási cikk kölcsönzése
leasing or rental services of other personal and household goods n.e.c.

kamatköltség és kamat jellegű kifizetések;
interest expense and similar charges;

egyéb személyi, háztartási cikk javítása”
repair of other personal and household goods’

az ad hoc jellegű kifizetések előtti eredmény
result before ad hoc payments

a munkavállalói jövedelem a személyi jellegű kifizetések (13 31 0) kiszámításánál használatos.
wages and salaries is used in the calculation of personnel costs (13 31 0)

a tényezőköltségen számított hozzáadott érték és a személyi jellegű kifizetések különbözeteként számítható.
it can be calculated from the value added at factor cost less the personnel costs.

Így a személyi jellegű ráfordítások összege […] eur.
hence, the personnel costs amount to eur […].

a kutatási munkatársakkal kapcsolatos személyi jellegű kiadások
expenditure related to research staff

a) személyi jellegű költségek, külön kiemelve:
(a) staff costs, showing separately:

személyi jellegű ráfordítások: a) bérek és fizetések;
staff costs: (a) wages and salaries;

forgalmazási költségek (kivéve a személyi jellegű ráfordítások költségeit)
distribution costs (excluding employee benefits costs)