Hai cercato la traduzione di egyéb töredék da Ungherese a Inglese

korlátozó töredék
restriction fragment

új kombinált töredék
new combined fragment

Összes mft-töredék
total mft fragments

pártatlan végrehajtási töredék
fair execution fragment

képelem | fragmens | töredék
fragment

adja meg a kombinált töredék nevét
enter combined fragment name

vagy harmincadokban kifejezett töredék hónap.
or fractions of months, expressed in thirtieths.

%1 ms (%2 töredék, %3 bájt)
%1 milliseconds (%2 fragments with %3 bytes)

temesváron a cutróihoz képest töredék áron áll rendelkezésre a jól képzett munkaerő.
at timisoara, skilled labour was available at a fraction of the cost it would command at cutro.

egy, a futamidő elején töredék-időszakos értékpapír hozamát adja eredményül.
returns the yield of a security with an odd first period

a leukoscan olyan ellenanyag-töredék, amely egy technécium nevű radioaktív anyaghoz kötődik.
leukoscan is an antibody fragment which is linked to a radioactive substance called technetium.

a szolárüveg tehát úgy a költségek, mint a fényelektromos napelemmodulok végső értékének csak töredék részét jelenti.
thus, solar glass constitutes only a limited part of the costs and of the final value of the photovoltaic modules.

szárlevél-töredék, szárlevél, levélnyél vagy tobozszár; a legalább 2,5 cm hosszú tobozszár minősül szárnak
leaf fragments from branch tendrils, branch tendrils, leaf or cone strigs; to be classed as stalk, cone strigs must be at least 2,5 cm long

a prpres proteáz-rezisztens töredék kimutatására szolgáló western blott eljáráson (prionellenőrző western teszt) alapuló immun-blott tesztek,
immuno-blotting test based on a western blotting procedure for the detection of the protease-resistant fragment prpres (prionics-check western test),

a minõsített vetõmag esetében a claviceps purpurea két darabja vagy töredéke megengedhetõ 500 grammonként.
in the case of certified seeds, two pieces or fragments of claviceps purpurea per 500 grammes shall be tolerated.