Hai cercato la traduzione di egyösszegű tőkefizetés da Ungherese a Inglese

egyösszegű nyugdíjfolyósítás
pension payments of lump sums

egyösszegű átalányok;
lump sums;

„egyösszegű átalány;”
"lump sums;"

cím: egyösszegű nyugdíjkifizetések
title: pension payments of lump sums

biztonsági egyösszegű fizetés
backup lump sum payment

nem allokált egyösszegű engedmény r6
not allocated lump-sum allowance r6

csak egy egyösszegű engedmény megengedett.
only one lump-sum allowance is granted

egyösszegű átalány, egységköltség és átalányfinanszírozás
lump sums, unit costs and flat-rate financing

elosztási kulcson alapuló egyösszegű kifizetés
lump sums based on distribution key

átalányfinanszírozás és az egyösszegű finanszírozás alkalmazása,
use made of flat rate and lump sum financing;

csak egy egyösszegű engedmény megengedett . a 2 .
only one lump-sum allowance is granted same procedure as in case 2 is applied

124. cikk egyösszegű átalányok, egységköltségek és átalányfinanszírozás
article 124 lump sums, unit costs and flat-rate financing

a kifizetés lehet egyösszegű vagy rendszeres kifizetés.
the payments may be lump sum or periodic payments.

tartalék = tartalékalap x tartalékráta – egyösszegű engedmény
reserves = reserve base × reserve ratio – lump sum allowance

egyösszegű engedmény: az engedmény minden hitelintézetre vonatkozik.
lump-sum allowance: the allowance is applied to every credit institution.

de ugyanakkor időszakos kifizetések vagy egyösszegű kifizetések is lehetnek;
they may, however, also be payments made for a temporary period or as a lump sum.

az egyösszegű átalányok, egységköltségek és átalányfinanszírozás meghatározására szolgáló módszerek.
description of the methods for determining lump sums, unit costs or flat-rate financing.

azonban lehetőséget kell teremteni az időszakos, illetve egyösszegű kifizetésre is.
payments for a temporary period or a lump sum should also be possible.

2006 januárjában bevezették a felsőoktatási intézmények új egyösszegű finanszírozási modelljének első szakaszát.
at the beginning of 2006, the ministry of science, education and sports formed a working group that began preparations for the development of the croatian qualifications framework (croqf).

e szempont alapján a bírság alapösszegét egyösszegű 7,93 millió euróval csökkentették.
based on this criterion, the basic amount for the fine was reduced by a lump sum of eur 7,93 million.