Hai cercato la traduzione di expect da Ungherese a Inglese

* "how can you expect to be taken seriously?
* "how can you expect to be taken seriously?

\"%s\" parancsfájl, %d. sor: egymásba ágyazott expect%s
script \"%s\" line %d: nested expect%s

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

\"%s\" parancsfájl, %d. sor: hívás a következőn belülről: expect%s
script \"%s\" line %d: call inside expect%s

for this reason , the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion .
for this reason , the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion .

muslims must realise that they must promote the principle of religious freedom and tolerance, the same freedom and tolerance for their adherence that they enjoy and expect to enjoy in our countries, many of which have large christian populations.
a muzulmánok nem jöttek még rá, hogy a vallásszabadság elvét kell hirdetniük, ugyanazt a vallásszabadságt, amit a mi, sok esetben keresztény többségű országainkban elvárnak és megkapnak.

„the ratings could come under pressure if the group significantly underperforms its operational and financial trajectory at the dawn of full postal deregulation, or if an ownership changes occur sooner than we expect.”
‘the ratings could come under pressure if the group significantly underperforms its operational and financial trajectory at the dawn of full postal deregulation, or if an ownership changes occur sooner than we expect.’

részlet az s & p 2007. április 3-i, a la poste-ra vonatkozó „ratings direct” (hitelminősítések egyenes közvetítésben) című tanulmányából: „s & p continues to follow a top-down rating methodology for la poste – which allows for a governement supported entity to be rated by up to two categories below the sovereign- as we expect the french state to remain la poste’s 100 shareholder in the medium term.
extract from ‘ratings direct’ on la poste, s & p, 3 april 2007: ‘s & p continues to follow a top-down rating methodology for la poste — which allows for a governement supported entity to be rated by up to two categories below the sovereign — as we expect the french state to remain la poste’s 100 % shareholder in the medium term.