Hai cercato la traduzione di fenolftalein da Ungherese a Inglese

fenolftalein
phenolphthalein

fenolftalein-oldat
phenolphthalein solution

fenolftalein, 1 %-os etanol oldat
phenolphthalein, 1 % solution in ethanol

fenolftalein 0,05 %-os alkoholos oldata.
solution of 0,05 % phenolphthalein in alcohol.

1g/100ml fenolftalein oldat etanolban.
phenolphthalein solution 1 % (m/v) in ethanol.

az oldatot kénsavval a fenolftalein elszíntelenedéséig titráljuk.
titrate the solution with sulphuric acid against phenolphthalein until it becomes colourless.

1 g/100 ml-es fenolftalein oldat etanolban.
pheolphthalein solution, 1 % (m/v) in ethanol.

az ecetsavat fenolftalein jelenlétében nátrium-hidroxiddal közömbösítjük.
direct titration of the acetic acid in the sample using standard sodium hydroxide solution and phenolphthalein indicator.

a szűrletet fenolftalein indikátor jelenlétében nátrium-hidroxid mérőoldattal titráljuk.
the filtrate is titrated against standard sodium hydroxide using phenolphtalein indicator.

fenolftalein oldat, 1% (m/v) etil-alkoholban oldva.
phenolphthalein solution, 1 % (m/v) in ethanol.

fenolftalein: 2 gramm/liter-es oldata 60 térfogatszázalékos etanolban;
phenolphthalein: solution of 2 grams per litre in 60 % by volume ethanol;

1%-os fenolftalein oldat 96% (v/v)-os semleges alkoholban.
1 % phenolphthalein solution in 96 % vol neutral alcohol.

3,3 bis(4 hidroxi-fenil) ftalid (fenolftalein*)".
3,3-bis(4-hydroxyphenyl)phthalide (phenolphthalein*)`