Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a cetuximab a monoklonális antitestek gyógyszercsoportjába tartozik.
cetuximab belongs to a group of medicines called monoclonal antibodies.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a lozartán az angiotenzin- ii- receptor blokkolók gyógyszercsoportjába tartozik.
losartan belongs to a group of medicines known as angiotensin-ii receptor antagonists.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ez az úgynevezett foszfodiészteráz-4 gátlók gyógyszercsoportjába tartozik, melyek a gyulladás csökkentésében segítenek.
this belongs to a group of medicines called phosphodiesterase 4 inhibitors, which help to reduce inflammation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az enoxaparin-nátrium nevű hatóanyagot tartalmazza, amely az úgynevezett alacsony molekulatömegű heparinok gyógyszercsoportjába tartozik.
it contains a medicine called enoxaparin sodium, which belongs to a group of medicines called low molecular weight heparins.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a telmisartan actavis a telmizartán hatóanyagot tartalmazza, ami az úgynevezett angiotenzin-ii-receptor antagonisták gyógyszercsoportjába tartozó gyógyszer.
telmisartan actavis contains the active substance telmisartan which belongs to a class of medicines known as angiotensin ii receptor antagonists.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tadalafil mylan hatóanyaga, a tadalafil az úgynevezett „5-ös típusú foszfodiészteráz-gátlók (pde5)” gyógyszercsoportjába tartozik.
the active substance of tadalafil mylan, tadalafil, belongs to a group of medicines called 'phosphodiesterase type 5 (pde5) inhibitors'.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a copalia hct három, egymást kiegészítő hatásmechanizmusú vérnyomáscsökkentő vegyületet tartalmazó kombináció, esszenciális hypertoniás betegek vérnyomásának rendezésére: az amlodipin a kalcium antagonisták csoportjába, míg a valzartán az angiotenzin-ii antagonisták csoportjába, a hidroklorotiazid pedig a tiazid diuretikumok gyógyszercsoportjába tartozik.
copalia hct combines three antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: amlodipine belongs to the calcium antagonist class and valsartan to the angiotensin ii antagonist class of medicines and hydrochlorothiazide belongs to the thiazide diuretics class of medicines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: