Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a szavazás 11 órakor kezdődik.
the vote will take place at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szavazás 11 órakor fog lezajlani.
the vote will take place tomorrow at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
december 9-én, csütörtökön 11 órakor
on thursday 9 december at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szavazásra ma 11 órakor kerül sor.
the vote will take place today at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2012-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szavazást ma délelőtt 11 órakor tartjuk
the vote will take place this morning at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szavazásra délelőtt 11 órakor kerül sor.
the vote will take place at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2013-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szavazásra ma délelőtt 11 órakor kerül sor.
the vote will take place today at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a szavazásra holnap délelőtt 11 órakor kerül sor.
the vote will take place tomorrow at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szavazásra holnap, csütörtök délelőtt 11 órakor kerül sor.
the vote will take place tomorrow, thursday, at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
június 11-én 11 órakor kezdődő ülésen kerül megvitatásra.
on 11 june beginning at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hÉtfŐ 11
monday 11
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a civil társadalmi díj átadása december 15-én, csütörtökön 11 órakor
award ceremony for the civil society prize, thursday 15 december at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tájékoztatóra a bizottság berlaymont épületének jean rey termében kerül sor 11 órakor.
the briefing takes place in the jean rey meeting room of the commission's berlaymont building at 11am.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(az ülést 10:50-kor felfüggesztik, majd 11 órakor folytatódik.)
(the sitting was suspended at 10.50 a.m. and resumed at 11 a.m.).
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ez a dokumentum a február 4-én 11 órakor kezdődő ülésen kerül megvitatásra.
this document will be discussed at the meeting on 4 february, beginning at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szakmai tájékoztatót délelőtt 11 órakor élőben közvetítjük az interneten (web stream).
on-the-record technical briefing is available at web streamed
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(az ülést délelőtt 10.50-kor felfüggesztik, majd délelőtt 11 órakor újból megnyitják.)
(the sitting was suspended at 10.50 a.m. and resumed at 11 a.m.)
Ultimo aggiornamento 2013-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a delegáció következtetéseit sajtókonferencia keretében ismerteti, melyre május 31-én, hétfőn 11 órakor kerül sor tbilisziben (hotel ambasadori, 13 shavteli st., tbiliszi).
the delegation will present its findings at a press conference in tbilisi scheduled for 11 a.m. on monday 31 may (hotel ambasadori, 13 shavteli st., tbilisi).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ez a dokumentum a 2015. november 18-án, szerdán 11 órakor kezdődő ülésen kerül megvitatásra.
this document will be discussed at the meeting on wednesday 18 november 2015, beginning at 11 a.m.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a díjátadó ünnepségre holnap (március 27-én) 11 órakor kerül sor brüsszelben, a bizottság charlemagne épületében.
the award ceremony takes place tomorrow (27 march) at the charlemagne building in brussels, starting at 11am.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: