Hai cercato la traduzione di ha nem tudom kivel beszélek az... da Ungherese a Inglese

mit tegyek, ha nem tudom levenni az injekciós toll zárókupakját?
what should i do, if i can’t remove the pen cap?

mit tegyek, ha &nem tudom a termékkulcsot?
wh&at if i don't know my product key?

mi a teendő, ha nem tudom benyomni a dugattyút?
what if i cannot push in the plunger?

mit tegyek, ha nem tudom beállítani a teljes adagot?
what should i do if my full dose cannot be dialed?

e. mit tegyek, ha nem tudom kihúzni a fekete adagológombot?
e. what should i do if i cannot pull out the black injection button?

ha nem tudod, mi az, a koncerten majd kiderül.
if you don't know what these instruments are, this concert is the place to find out.

elnök úr, hölgyeim és uraim! bocsássanak meg, ha nem tudom megvárni a biztos válaszát.
mr president, ladies and gentlemen, excuse me if i am not able to stay to hear the commissioner's answer.

ha nem tud naponta kalciumpótlókat szedni.
if you are unable to take daily calcium supplements.

ha nem tudnak helytálló okiratokkal kielégítő bizonyítékot szolgáltatni az általuk elvégzett kifizetésekről;
where they cannot show due warrant with proper documents for payments made by them;

a) ha nem tudnak helytálló okiratokkal kielégítő bizonyítékot szolgáltatni az általuk elvégzett kifizetésekről;
(a) where they cannot show due warrant with proper documents for payments made by them;

abban az esetben is kérhet segítséget a microsoft szakembereitől, ha nem tud csatlakozni az internethez.\\n
if you cannot connect to the internet, you can still get help from microsoft:\\n

-ha nem tud egyenesen ülni vagy állni egy óra hosszat egyfolytában.
-if you ca n't stand or sit upright for up to an hour at a time.

ha nem tud jelen lenni, ajánlott a munkáltatót a lehető leghamarabb tájékoztatnia.
usually professional and clerical jobs are expressed as a yearly salary, while jobs in building, retail, hotel and catering are expressed in hourly terms.

ha nem tud kapcsolatba lépni orvosával, keresse fel a legközelebbi baleseti és sürgősségi osztályt.
if you cannot contact your doctor, go to the nearest accident and emergency department.

ha nem tudnak kapcsolatba lépni a fent említett rádióállomással, a hajóknak alternatív kommunikációs eszközöket kell használniuk.
vessels must, if they are unable to contact the abovementioned radio station, use alternative means of communication.

ha nem tudod biztosan, nézz utána a http://www.wikipedia.org címen.
if not sure, check online in wikipedia at http://www.wikipedia.org

valójában van néhány szó, amit nem tudok helyesen kiejteni, szóval jobb, ha nem olvasom fel!
in fact there are some words i cannot pronounce properly so it is better not to read it!