Hai cercato la traduzione di határozhatnak da Ungherese a Inglese

a tagállamok határozhatnak úgy, hogy:
member states may decide to:

a tagállamok a következőképpen határozhatnak:
member states may decide:

d) a tagállamok a következőképpen határozhatnak:
(d) member states may decide:

az intervenciós hivatalok kiegészítő követelményeket határozhatnak meg,
additional requirements may be laid down by the intervention agencies,

a tagállamok kétoldalú alkalmazás céljára új üzenettípusokat határozhatnak meg.
member states are able to define new message types for bilateral use.

- tartósítás; az intervenciós hivatalok kiegészítő követelményeket határozhatnak meg,
- preservation; additional requirements may be laid down by the intervention agencies,

bármikor határozhatnak hasonló, illetve tartalmilag összefüggő napirendi pontok együttes vitájáról.
a decision may be taken at any time to debate similar or factually related items of business jointly.

az implantátumok helye ultrahang vizsgálattal határozható meg.
implants may be located using ultrasound.