Hai cercato la traduzione di helyettesítsenek da Ungherese a Inglese

helyénvaló és megfelelő dolgokkal helyettesítsenek;
the substitution by proper and suitable supplies;

egyes munkáltatók azonban a szakmai gyakorlatot arra használják fel, hogy szerződéses vagy próbaidős munkaviszonyokat helyettesítsenek vele.
but some employers may use traineeships to replace regular jobs or probation periods.

az új rendszer ösztönzi vagy adott esetben előírja, hogy egyes anyagokat más, kevésbé veszélyes alternatív anyagokkal helyettesítsenek.
the new system encourages or sometimes requires some substances to be replaced by less dangerous alternatives.

ne helyettesítsen három 1 mg-os buborékfóliát egyetlen 3 mg-os buborékfóliával.
do not substitute three 1 mg blisters for one 3 mg blister.