Hai cercato la traduzione di hivatali idő kinevezés időtartama da Ungherese a Inglese

hivatali idő - kinevezés időtartama
tenure - period of appointment

hivatali idő
term of office

a hivatali idő
duration of mandate

felvétel és a kinevezés időtartama
recruitment and duration of appointment

a hátralévő hivatali idő
the remainder of the term of office

a hivatali idő megújítható.
it shall be renewable.

a kinevezés időtartama legalább tizennyolc hónap.
no such appointment shall be for less than eighteen months.

hivatali idő- régi és jelenlegi
terms of office-- past and present

a kinevezések időtartama
duration of the appointments

hivatali idŐ// cÍm// telefon// honlap//
civil service tribunal // term of office // address // tel. // internet //

az ilyen kinevezés a hivatali idő hátralévő részére szól.
such an appointment shall be for the remainder of the term of office.

a kinevezések időtartama egységesen négy év.
all appointments shall be for a term of four years.

az új tag kinevezése a fennmaradó hivatali időre szól.
such an appointment would be for the remainder of the term of office.

hivatal idő előtti felmondása
early termination of an office

a vezető munkaügyi felügyeleti tisztviselők bizottsága tagjainak a következő hivatali időre történő kinevezéséről
on the appointment of members of the committee of senior labour inspectors for a new term of office

továbbá ugyanerre a hivatali időre yves bot (franciaország) bírósági főtanácsnok kinevezését is megújították.
they also reappointed mr yves bot (france) as advocate-general to the court of justice for the same term of office.

) a foglalkozási vegyianyag-expozíciós határértékekkel foglalkozó tudományos bizottság tagjainak új hivatali időre szóló kinevezéséről
2006/573/ec: commission decision of 18 august 2006 appointing members of the scientific committee for occupational exposure limits to chemical agents for a new term of office

a megfigyelt hajó nevéről és a megfigyelő kinevezésének időtartamáról,
the name of the vessel observed and the period for which each observer was assigned;