Hai cercato la traduzione di hogyisne! da Ungherese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Inglese

Informazioni

Ungherese

hogyisne!

Inglese

not at all!

Ultimo aggiornamento 2009-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

visszamenni? hogyisne!

Inglese

"return! no, indeed!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

"hogyisne, akkor napszámra itt lebzselne!

Inglese

"'no, no, we should have him loitering here always.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

ezt azért kissé erősnek tartottam. hogyisne!

Inglese

did he want to reduce us by famine?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

hogyisne csodálkoznék hát, amikor váratlanul éppen kegyedre bukkanok, akiről oly sokat beszélgettünk, akit d'artagnan úr tiszta szívéből szeret, s akit velem is megszerettetett, amikor még sohase láttam? ó, drága constance, csakhogy megtaláltam, csakhogy láthatom végre valahára!

Inglese

how could i help being astonished when, without having the least expectation of such a thing, i meet you face to face--you, of whom we have so often spoken together, you whom he loves with all his soul, you whom he had taught me to love before i had seen you!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,363,256 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK