Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a 38/1. hrsz.-ú „kivett beépítetlen terület” megnevezésű ingatlan területe 2 ha 1321 m2 lett.
the area of the real estate of topographical lot number 38/1 and designated as "unbuilt area" became 2 ha and 1321 sq m.
Ultimo aggiornamento 2012-11-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ennek tárgya a hencse belterületén lévő „beépítetlen terület” művelés ágú, 38/1. hrsz.-ú, 2 ha 1321 m2 területű ingatlan 7500/10000-ed tulajdoni illetősége.
the subject thereof was the 7500/100000 ownership share from the real estate of 2 ha and 1321 sq m registered under topographical lot number hencse inlands 38/1 and desgnated as "unbuilt area".
Ultimo aggiornamento 2012-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
b.) 2001. február 28-án kelt ingatlan adásvételi szerződésben a hencsei 38/1. hrsz.-ú ingatlan 7500/10000-ed illetőségének vételára 15.000.000 ft volt.
b) in the real estate sales and purchase contract dated 28 february 2001, the purchase price of the 7500/10000 ownership share of the real estate registered under topographical lot number hencse 38/1 was huf 15,000,000.
Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
az abbvie investment kft. a solvay pharma kft. jogutódja, amely a pécsi 01538/13 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos jogokat és kötelezettségeket a solvay pharma kft-től teljes körűen megszerezte.
the abbvie investment kft. is the legal sucessor of solvay pharma kft., which has acquired from solvay pharma kft. all rights and obligations relevant to the real property registered under topographical lot number pécs 01538/13.
Ultimo aggiornamento 2013-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
