Hai cercato la traduzione di hyperventilatio da Ungherese a Inglese

dyspnoe hyperventilatio
dyspnoea hyperventilation

hyperventilatio légzési elégtelenség alveolaris vérzések ashtma atelectasia pleuralis folyadékgyülem
hyperventilation respiratory failure alveolar haemorrhages asthma atelectasis

arrhythmia pitvari fibrillatio cardiomegalia pericardialis izzadmány pericarditis csökkent ejekciós frakció hyperventilatio légzési elégtelenség alveolaris vérzések ashtma atelectasia pleuralis izzadmány
arrhythmia atrial fibrillation cardiomegaly pericardial effusion pericarditis decrease ejection fraction hyperventilation respiratory failure alveolar haemorrhages asthma atelectasis pleural effusion oesophagitis ileus haematemesis

lehetséges túlérzékenység enyhei tüneteiről (láz, bronchospasmus, hyperventilatio, bőrkiütés, illetve pruritus) számoltak be.
mild symptoms of potential hypersensitivity (pyrexia, bronchospasm, hyperventilation, rash or pruritus) were reported.

nem gyakori:erkifejtéskor jelentkez dyspnoe, köhögés, rhinorrhoea. légzésmegállás, hypoxia, pulmonalis congestio, pleuralis folyadékgyülem, asthma, respiratorikus alkalosis, tachypnoe, sípoló légzés, orrdugulás, rekedtség, rhinitis, hyperventilatio, orthopnoea, mellkasfali fájdalom, sinus fájdalom, szorítóérzés a torokban, produktív köhögés.emésztrendszeri betegségek és tünetek (lásd 4. 4 pont) nagyon gyakori: hányás, diarrhoea, nausea, constipatio.gyakori:nem gyakori:abdominalis fájdalom, stomatitis, dyspepsia, híg széklet, fels abdominalis fájdalom, flatulentia, abdominalis distensio, csuklás, szájnyálkahártya ulceratio, pharyngolaryngealis fájdalom, szájszárazság. acut pancreatitis, paralitikus ileus, antibiotikum okozta colitis, colitis, haematemesis, véres hasmenés, gastrointestinalis vérzés, rectalis haemorrhagia, enteritis, dysphagia, abdominalis dyscomfort érzés, eructatio, gastrointestinalis motilitás zavarok, száj/szájkörüli fájdalom, émelygés, széklet változások, lépfájdalom, oesophagitis, gastritis, gastro-oesophagealis reflux betegség, gastrointestinalis fájdalom, fogínyvérzés, fogínyfájdalom, hiatus hernia, irritábilis bél szindróma, szájnyálkahártya petechia, fokozott nyálképzdés, lepedékes nyelv, a nyelv elszínezdése, a széklet impactatiója.máj -és epebetegségek illetve tünetek (lásd 4. 4 pont)
vomiting, diarrhoea, nausea, constipation.common: abdominal pain, stomatitis, dyspepsia, loose stools, abdominal pain upper, flatulence, abdominal distension, hiccups, mouth ulceration, pharyngolaryngeal pain, dry mouth.uncommon: acute pancreatitis, ileus paralytic, antibiotic associated colitis, colitis, haematemesis, diarrhoea haemorrhagic, gastrointestinal haemorrhage, rectal haemorrhage, enteritis, dysphagia, abdominal discomfort, eructation, gastrointestinal motility disorder, oral pain, retching, change in bowel habit, spleen pain, oesophagitis, gastritis, gastro-oesophageal reflux disease, gastrointestinal pain, gingival bleeding, gingival pain, hiatus hernia, irritable bowel syndrome, oral mucosal petechiae, salivary hypersecretion, tongue coated, tongue discolouration, faecal impaction.