Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Ungherese
látható idegen anyag
Inglese
visible foreign matter
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
idegen anyag: nem megengedhető;
Inglese
foreign matter: not permissible;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
növényi eredetű idegen anyag
Inglese
// foreign material of vegetable origin
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
szűk értelemben vett idegen anyag:
Inglese
extraneous matter:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
maximális idegen-anyag-tartalom (%)
Inglese
maximum impurity percentage (schwarzbesatz)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
- idegen anyag a gyomorban (bezoár)
Inglese
- a mass of foreign material found in the stomach (bezoar)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
- víz és idegen anyag: legfeljebb 0,5 %,
Inglese
- water and impurities: not more than 0,5 %;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
idegen anyagok
Inglese
extraneous matter
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
idegen anyagok:
Inglese
foreign matter:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
idegen anyagnak tekintendők:
Inglese
foreign materials are:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
idegen anyagot nem tartalmaz,
Inglese
no adventitious agents;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
ne használjunk idegen anyagot vagy
Inglese
do not use vials exhibiting foreign particles or discoloration.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Ungherese
növényi eredetű idegen anyagot;
Inglese
foreign materials of vegetable origin;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: IATE
Ungherese
mentes minden látható idegen anyagtól,
Inglese
practically free of any visible foreign matter,
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Ungherese
a) növényi eredetű idegen anyagot;
Inglese
(a) foreign materials of vegetable origin;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Ungherese
tiszta és minden idegen anyagtól mentes.
Inglese
be clean and free from foreign matter.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Ungherese
gyakorlatilag idegen anyagoktól mentesnek kell lennie;
Inglese
they must be practically free of foreign matter;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Ungherese
gyakorlatilag minden látható idegen anyagtól mentes,
Inglese
practically free of any visible foreign matter,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Ungherese
tiszta, látható idegen anyagoktól gyakorlatilag mentes,
Inglese
clean, practically free of any visible foreign matter,
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
