Hai cercato la traduzione di illemhelyek da Ungherese a Inglese

illemhelyek száma
number of toilets

illemhelyek hibája,
toilets out of order

illemhelyek és mosdókagylók
lavatories and washbasins

zártrendszerű illemhelyek karbantartása,
deal with retention toilets,

zuhanyozók, illemhelyek és mosdókagylók
showers, lavatories and washbasins

nyilvános illemhelyek javítása és karbantartása
repair and maintenance of public conveniences

legalább egy mosdó és vízöblítéses illemhelyek.
at least one wash basin and flush lavatories.

a mozgáskorlátozottak számára kialakított illemhelyek száma
number of prm accessible toilets

a mosdóknak az illemhelyek közelében kell elhelyezkedniük;
the wash basins must be near the lavatories;

öltözők, mosdók, zuhanyozók és vízöblítéses illemhelyek;
changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories;

közös egészségügyi létesítmények, zuhanyzók, fürdőszobák, illemhelyek stb.,
communal sanitary facilities, shower, baths, water closets, etc.,

az illemhelyek közelében megfelelő számú ilyen mosdóról kell gondoskodni.
there must be a sufficient number of such wash basins near the lavatories;

külön mosdók és illemhelyek az élő szárnyasokkal foglalkozó személyzet számára.
separate wash basins and lavatories for staff handling live birds.

az illemhelyek nem nyílhatnak közvetlenül abba a helyiségbe, ahol az élelmiszert kezelik.
lavatories must not lead directly into rooms in which food is handled.

egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése
construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences

megfelelő mosdók és illemhelyek álljanak a munkavállalók rendelkezésére, porral járó tevékenységek esetében zuhanyozók is;
workers are provided with appropriate and adequate washing and toilet facilities, including showers in the case of dusty operations;

iv. megfelelő mosdók és illemhelyek álljanak a munkavállalók rendelkezésére, porral járó tevékenységek esetében zuhanyozók is;
(iv) workers are provided with appropriate and adequate washing and toilet facilities, including showers in the case of dusty operations;

a potenciálisan tűzveszélyes helyek gyakori ellenőrzésének szükségessége, beleértve az illemhelyeket és a hozzájuk tartozó füstjelzőket;
the necessity for frequent checking of potential fire-risk areas including toilets, and the associated smoke detectors;