Hai cercato la traduzione di interneten elérhető da Ungherese a Inglese

interneten elérhető információs oldalak
internet-based information pages

interneten keresztül elérhető szakirodalom jegyzékét.
i find the check lists, model contracts and list of literature that can be accessed via the internet particularly helpful.”

a teljes jelentés az interneten elérhető.2
the full report is available on the internet2.

az interneten elérhető jogellenes tartalmak elleni küzdelem
combatting illegal content on the internet

az exportáló gyártók interneten elérhető prezentációiból gyűjtött információk,
information collected from exporting producers’ internet presentations,

nagyon fontos, hogy az interneten elérhető terrorista propagandára összpontosítsunk.
it is very important for us to focus on terrorist propaganda conducted over the internet.

ez az anyag a lehető leghamarabb 2006-tól az interneten elérhető lesz.
this material will be made available online as soon as possible, starting in the year 2006.

1.2 testre szabott, interneten elérhető információk jogszabályokról és hasznos eszközökről
1.2 webtool for tailor-made regulation- and information checklist

a gyógyszerekkel kapcsolatban az interneten elérhető információknak pontosnak és megbízhatónak kell lenniük.
online information on medicines must be accurate and reliable.

a mathematics genealogy project interneten elérhető adatbázis a doktori fokozattal rendelkező matematikusokról.
the mathematics genealogy project is a web-based database for the academic genealogy of mathematicians.

Ügyfélszolgálatunk webhelye már elérhető az interneten
support web placed on-line

Ügyfélszolgálatunk webhelye már elérhető az interneten.
support web site placed on-line

interneten elérhető további adatok, statisztikák és indikátorok, az állami támogatási értesítő korábbi kiadásai
additional data, statistics and indicators, previous state aid scoreboards available online

az összes dokumentum elérhető az interneten is9.
all comments are also available on the internet9.

ismertetés az internetről is elérhető bemutatók létrehozásáról
about making a presentation available on the web

a bizottság ezeket elérhetővé teszi az interneten.
the commission shall make them available on the internet.

utalás a bizottság interneten elérhető tüzelőanyag-fogyasztási és co2-kibocsátási útmutatójára, ha már lesz ilyen.
a reference to the commission's guide on fuel economy and co2 emissions on the internet, when available.

5. ezért támogatja az interneten elérhető kulturális és kreatív tartalmak jogi keretének kialakítását és a kalózkodás elleni küzdelmet.
5. supports, therefore, the development of a legal framework for cultural and creative content on the internet and the fight against piracy.

az új élelmiszerek közösségi listájának az interneten elérhetőnek kell lennie, ahogyan a harmadik országokból származó élelmiszerek listája is elérhető.
similarly, the list of foods from third countries and the list of new community foods should be made available on the internet.

az eea.europa.eu az interneten elérhető egyik legátfogóbb nyilvános környezeti információs szolgáltatás és az eea leggyakrabban használt információs csatornája.
eea.europa.eu is one of the most comprehensive public environmental information services on the internet and the eea’s busiest information channel.