Hai cercato la traduzione di járványügyi da Ungherese a Inglese

járványügyi
epidemiological

járványügyi felderítés
epidemic intelligence

járványügyi vizsgálatok;
epidemiological surveys,

a járványügyi előzmények,
disease history,

a járványügyi vizsgálat;
the epidemiological enquiry;

végezzenek járványügyi nyomozást;
an epidemiological inquiry is carried out;

a) a járványügyi vizsgálat;
(a) the epidemiological enquiry;

folytassanak le járványügyi vizsgálatot.
the epidemiological inquiry is completed.

közegészség- és járványügyi szolgálat
institution of sanitary epidemiology service

c) végezzenek járványügyi nyomozást;
(c) an epidemiological inquiry is carried out;

e betegségek járványügyi felügyelete, és
the epidemiological surveillance of these diseases, and

az ecdc járványügyi felderítési eljárása;
ecdc epidemic intelligence procedure;

járványügyi felügyelet (epidemiológiai surveillance)
epidemiological surveillance

megfigyelÉs, bejelentÉsek És jÁrvÁnyÜgyi vizsgÁlatok
surveillance, notifications and epidiomiological inquiries

"járványügyi felügyelet (epidemiológiai surveillance)":
'epidemiological surveillance`:

eunid - járványügyi orvosok európai hálózata
eunid - european network of infectious diseases physicians.

európai környezetvédelmi és járványügyi hálózat (e3):
european environment and epidemiology network (e3):

epiet - járványügyi beavatkozás európai képzési programja
epiet - european programme for intervention epidemiology training.

ezért ideiglenes jelleggel járványügyi intézkedések bevezetése szükséges.
therefore temporary emergency measures are necessary.

járványügyi intézkedést végrehajtó akvakultúrás élelmiszer-ipari létesítmény
disease control aquatic food establishment