Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
b) lomaketta psc 2 käytetään, kun kalastusalus suorittaa jälleenlaivaustoimia.
(b) form psc 2 shall be used where the fishing vessel has engaged in transhipment operations.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[13] jos alus on suorittanut jälleenlaivaustoimia, kustakin luovuttavasta aluksesta on käytettävä erillistä lomaketta.
[13] fao species codes - neafc annex v - nafo annex ii.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) jos alus on suorittanut jälleenlaivaustoimia, kunkin luovuttavan aluksen osalta on täytettävä erillinen lomake.
(2) in case where a vessel has engaged in transhipment operations, a separate form shall be used for each donor vessel.
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
satamajäsenvaltio voi kutsua muiden sopimuspuolten tarkastajia seuraamaan omien tarkastajiensa työtä ja tarkkailemaan tässä luvussa tarkoitettujen purkamis- ja jälleenlaivaustoimien tarkastusta.
the port member state may invite inspectors of other contracting parties to accompany their own inspectors and observe the inspection of landings or transhipment operations within the meaning of this chapter.
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: