Hai cercato la traduzione di jo neki da Ungherese a Inglese

jo nekem
but it is good for you

jó szerencsét kívánok neki.
i wish him good luck.

És nekem az miért jo?
valami finomat.

no jó, adjatok hát dajkát neki.
well, all right – well, let her have a nurse.

szeretnék gratulálni neki az igen jó jelentéshez.
i would like to congratulate him on a fine report.

a következő időszak jó tesztje lesz neki és az ellenzéknek.
the next phase will test him and the opposition.

jó lélek ez az akté, azért adattam át neki lygiát.
she is a good soul, that acte; hence i gave command to deliver lygia to her.

És mire jó neki ez az erős szervezet? - kérdezte ned.
"and why this powerful constitution?" ned asked.

hogy visszakapták lydiát, megmentették jó hírét - mindent neki köszönhetnek!
they owed the restoration of lydia, her character, every thing, to him.

- jó volna, ha mindjárt adnának neki valami ennivalót - jegyezte meg emily.
'he had better have something to eat, immediately,' remarked emily.

roppant önfejű, bolondos lány, s nem tudja, mi jó neki... de majd én beszélek a fejével.
she is a very headstrong, foolish girl, and does not know her own interest but i will _make_ her know it."

az öreg felnézett rá, odaköszönt neki: „jó estét”, aztán ballagott tovább.
'the old man raised his eyes to the stranger's face, bade him "good-evening," and walked slowly on.

jó éjszakát neked is, és szép álmokat
have beautiful dreams