Hai cercato la traduzione di jogérvényesítés da Ungherese a Inglese

jogérvényesítés
provisions on enforcement of rights

jogÉrvÉnyesÍtÉs
enforcing your rights

hatékony jogérvényesítés
enforcing the rules effectively

felügyelet és jogérvényesítés
supervision and enforcement

a jogérvényesítés itt kulcsfontosságú.
enforcement is key here.

jogérvényesítés, szabadság és biztonság
justice, freedom and security

a jogérvényesítés megszigorítása érdekében:
to strengthen enforcement:

a jogszabályok közelítése és jogérvényesítés
approximation of legislation and law enforcement

jobb jogalkalmazás, monitoring és jogérvényesítés;
better enforcement, monitoring and redress;

a jogÉrvÉnyesÍtÉs elvei egyedi esetekben
enforcement policy in individual cases

jogszabÁlyok kÖzelÍtÉse, jogÉrvÉnyesÍtÉs És versenyszabÁlyok
approximation of laws, law enforcement and competition rules

3.4.jogérvényesítés és gyakorlati megvalósítás
3.4enforcement and practical delivery

a jogÉrvÉnyesÍtÉs elvei az egyedi esetekben
enforcement policy in individual cases

a jogérvényesítés és az ezzel kapcsolatos kérdések
enforcement and related matters

a jogérvényesítés alacsonyküszöbű belépési módozatainak biztosítása.
mechanisms to enforce rights must be as easily accessible as possible.

a jogérvényesítés alacsonyküszöbű belépési módozatainak biztosítása;
access to legal assistance, support for other advocacy mechanisms in order to strengthen the reporting process;

a vÉgrehajtÁs, igazgatÁs És jogÉrvÉnyesÍtÉs aktuÁlis kÉrdÉsei
current issues in implementation, management and enforcement

a jogérvényesítés aránya mostanra meghaladta az 50%-ot.
enforcement has now passed 50%.

a hatóságok általi és a magánfelek általi jogérvényesítés koordinációja
coordination of public and private enforcement

a jogérvényesítés prioritásainak meghatározásakor számításba veendő további tényező az
an additional element to be taken into account when dening the priorities for enforcement is the precedent value