Hai cercato la traduzione di kérem, nyissa meg a csatolt ... da Ungherese a Inglese

nyissa meg a nyomtatandó dokumentumot.
open the document that you want to print.

nyissa meg a forráscellákat tartalmazó dokumentumot.
open the document that contains the source cells.

nyissa meg a szöveges dokumentumot és a munkafüzetet.
open both the text document and the spreadsheet.

nyissa meg a mozgóképet vagy hangfájlt tartalmazó dokumentumot.
open the document that contains the movie or sound file.

nyissa meg a dokumentumot, amelyhez makrót kíván rögzíteni.
open the document for which you want to record a macro.

nyissa meg a jelentésnavigátort.
open the report navigator.

nyissa meg a dokumentumot, ahonnan a képet másolni akarja.
open the document from which you want to copy the graphic.

nyissa meg a bf képeket
open bf picture video on

nyissa meg a dokumentumot, amelybe a képobjektumot be akarja szúrni.
open the document in which you want to insert the graphic object.

nyissa meg a bf kép videó a
open bf picture video on

a céldokumentumban nyissa meg a navigátort.
in the target document open the navigator.

nyissa meg a windows update-et.
open windows update.

ehhez nyissa meg a következő párbeszédpanelt:
you can do this by going to:

nyissa meg a stílusok és formázás ablakot.
open the styles and formatting window.

nyissa meg a sajátgépet, majd a hálózattelepítő lemezt.
open my computer and then open the network setup disk.

nyissa meg a kívánt adatbázistípus base-fájlját.
open a base file of the database type that you want.

nyissa meg a html formátumban menteni kívánt bemutatót.
open the presentation that you want to save in html format.

figyelem: az értékek frissítéséhez nyissa meg a forrást
warning: open source to update values

nyissa meg a helyi menüt a bal oldali fejlécen.
start the context menu on the header at the left-hand side.

a navigátorban nyissa meg a táblázatokhoz tartozó helyi menüt.
open context menu in navigator for tables