Hai cercato la traduzione di köszönöm, hogy szóltál da Ungherese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Inglese

Informazioni

Ungherese

köszönöm, hogy szóltál

Inglese

thank you for letting me know

Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy meghallgattak.

Inglese

thank you for your attention.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy gondoltál rám

Inglese

thank you for thinking of me.

Ultimo aggiornamento 2022-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy tisztázta ezt.

Inglese

thank you for clarifying that.

Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

- köszönöm, hogy hívtál, tomi.

Inglese

- “thanks for calling me”he said.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy ezeket felsorolta.

Inglese

thank you for doing so.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy elhoztak. (stoppos)

Inglese

thanks for the lift

Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy nem taszít vissza!

Inglese

you do not repulse me!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy pontosan erre volt szükségem.

Inglese

thanks, that is exactly what i needed.

Ultimo aggiornamento 2015-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy meghallgatták ezeket a kijelentéseket.

Inglese

thank you for devoting some thought to these statements.

Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy eljöttek, és köszönöm a figyelmüket.

Inglese

thank you for being here today, and thank you for your attention.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

köszönöm, hogy átkeltél a folyón segíteni nekem.

Inglese

thank you for crossing the river to help me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

(fr) köszönöm, hogy tisztázta ezeket a dolgokat.

Inglese

(fr) thank you for clarifying these matters.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ungherese

nagyon köszönöm, hogy segítő kezet nyújtanak ebben.

Inglese

thank you very much for giving a helping hand here.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,637,703 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK