Hai cercato la traduzione di közlekedési terület da Ungherese a Inglese

közlekedési terület
transport area

Általános közlekedési terület
generic transport area

közlekedési terület (transportarea)
transport area (transportarea)

valamennyi közlekedési terület külső objektumazonosítóval rendelkezik.
all transport areas have an external object identifier.

senki nem ellenezte a folyosó illetve közlekedési terület szintû megközelítést.
no one was specifically opposed to the corridor and transport area approach..

az az időpont, amikor a közlekedési terület a valós világban létrejött.
the time when the transport area started to exist in the real world.

közlekedési útvonalak - veszélyes területek
traffic routes - danger areas

politikai terület: energia és közlekedés
policy area: energy and transport.

meghatározott terület, ahol közlekedési sávok kereszteződnek.
a defined area where traffic lanes cross.

kiemelt terület: a jármű összekapcsolása a közlekedési infrastruktúrával
priority area iv: linking the vehicle with the transport infrastructure

15.06. cikk (13) bekezdés – közlekedési területek
article 15.06(13) — traffic areas

a releváns helyiségekbe, területekre vagy közlekedési eszközökbe történő bejutás.
to enter relevant premises, lands or means of transport.

a szolgáltatáshoz tartozó színhelyekre, területekre vagy közlekedési eszközökre való belépés.
to enter relevant premises, lands or means of transport.

a környezetileg fenntartható közlekedési hálózatok előmozdítása, különösen a városi területeken.
promoting environmentally sustainable transport networks, particularly in urban areas.

az energiaügy és közlekedés szakpolitikai terület felszerelésekkel, berendezésekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai
expenditure related to equipment, furniture and services of energy and transport policy area

a 4_1_transportnetworks más alértékeibe nem sorolt egyéb közlekedési területek.
areas used for other transport not included in any of the other narrower values of 4_1_transportnetworks.

a folyosók és a kérdéses közlekedési területek ugyanazok voltak amelyeket példaként a véleményben említettünk.
the corridors and transport areas in question were those referred to by way of example in the opinion.

valamennyi közúti közlekedési üzemanyag felétkiépítettterületeken égetikel, annakellenére, hogyazilyen területeken megtettutakfelénekhosszakevesebb mintötkilométer.
half of all road transport fuel is burnt in built-up areas,despite the fact that half of all journeys in such areasare less than five kilometres in length.

felhagyott mezőgazdasági, lakó-, ipari, közlekedési és alapvető infrastruktúra célját szolgáló területek.
abandoned agricultural, residential and industrial, transport and basic infrastructure areas.

Érintett szakpolitikai terület(ek) és kapcsolódó tevékenység(ek) energia és közlekedés
policy area(s) concerned and associated activity/activities: energy & transport