Hai cercato la traduzione di keresés közben megjelenő hirdetés da Ungherese a Inglese

hiba a keresés közben
error performing search

hiba a keresés közben.
error during scan.

hiba történt keresés közben
error while using locate

hiba történt keresés közben.
error while searching.

helyreállíthatatlan hiba történt az adatbázis-keresés közben.\\r\\n
a non-recoverable error occurred during a database lookup.\\r\\n

a fordítófájl keresése közben
while trying to find the translator's file

probléma az összetevőfájlok keresése közben
problem scanning component files

hiba a hibás blokkok keresése közben.
error while checking the bad blocks.

hiba a következő profil keresése közben:
an error occurred while trying to find this profile:

a szavak beírás közben történő automatikus javításához kattintson a helyesírás-ellenőrzés közben megjelenő automatikus javítás gombra
to automatically correct these words as you type, click the autocorrect button that appears during a spelling check

közben megjelent a praetorianusok egy numida lovas csapata.
meanwhile came a detachment of numidian horse, who belonged to the pretorian guard.

hiba történt a kijelölt mappa vagy alkönyvtár keresése közben.
an error occurred while browsing to the selected folder or subdirectory.

probléma lépett fel a távtelepítési kiszolgálók keresése közben a hálózaton. lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.
there was a problem finding remote installation servers on the network. contact your system administrator.

9.5 különös figyelmet kell fordítani a hirdetések tartalmára, különösen ami az interneten megjelenő hirdetéseket illeti.
9.5 advertising, particularly via the internet, warrants much attention.

% 1- támogatás keresése közben (modul:% 2) ez történt:
while scanning for %1 support in backend %2:

ugyanakkor azonban szeretnék ebbe a vitába a lehető legtöbb realizmust is belevinni, mivel a tények komolyságának elfedése csak zavarhoz fog vezetni a megoldások keresése közben.
at the same time, however, i would also like to bring as much realism as possible to this debate, as concealing the seriousness of the facts will only lead to confusion when it comes to seeking solutions.

hiba történt a plug and play hardverek keresése közben. olyan hardver telepítéséhez, amely nem kompatibilis a plug and play szabvánnyal, kattintson a tovább gombra.
windows encountered an error while searching for plug and play hardware. to install hardware which is not plug and play compatible, click next.

s/mime-támogatás keresése közben (backend: %1) ez történt:
while scanning for s/mime support in backend %1:

keresése közben a köteten talált objektum azonosítója megegyezik az objektummal, de ez kívül esik a kezelő által használt művelet hatókörén.\\r\\n
the attempt to find the object found an object matching by id on the volume but it is out of the scope of the handle used for the operation.\\r\\n

a válsággal szembeni megoldások keresése közben a maersk dán hajózási vállalkozás ezt a terminált választotta egy új kereskedelmi hajóútvonal, az ae10 kiindulási és érkezési pontjának, amely közvetlenül összeköti kínát a balti-tengerrel.
public funds, both local and european, are helping to finance a road that will connect the port to the airport in 2012, and two other roads will make it easier to move around the port.