Hai cercato la traduzione di klinikailag releváns da Ungherese a Inglese

klinikailag releváns interakciók
clinically relevant interactions

/klinikailag releváns vérzés
/clinically relevant bleeds

várhatóan nem alakulnak ki klinikailag releváns interakciók.
no clinically relevant interactions are expected.

ezeket a jelenségeket klinikailag releváns vérszinteknél figyelték meg.
these findings were observed at clinically relevant exposures.

a lymphocyta-szám csökkenése nem járt klinikailag releváns mellékhatásokkal.
the decreases in lymphocyte count were not associated with clinically relevant adverse reactions.

klinikailag releváns elváltozás volt a vörösvértestszám csökkenése és a neutropenia.
the clinically relevant effects noted were a reduction in red blood cell count and neutropenia.

nem valószín, hogy ezek a különbségek klinikailag releváns mellékhatásokat eredményeznének.
it is unlikely that these differences will result in clinically relevant adverse events.

az antacidok nem befolyásolják klinikailag releváns mértékben az etoricoxib farmakokinetikáját.
antacids do not affect the pharmacokinetics of etoricoxib to a clinically relevant extent.

az összes eltérés klinikailag releváns szunitinib plazmakoncentrációk mellett alakult ki.
all findings occurred at clinically relevant sunitinib plasma exposure levels.additional

inhibitorainak nincs klinikailag releváns hatása a zoniszamid farmakokinetikai expozíciós paramétereire.
inhibitors appear to have no clinically relevant effect on zonisamide pharmacokinetic exposure parameters.

az nw-1153 klinikailag releváns koncentrációk esetén szubsztrátnak minősül az oat3 szempontjából.
the metabolite nw-1153 is a substrate for oat3 at clinically relevant concentrations.

topotekán és a ciszplatinnal kombinált topotekán adása általában klinikailag releváns thrombocytopeniával jár.
topotecan and topotecan in combination with cisplatin are commonly associated with clinically relevant thrombocytopenia.

topotekán és és a ciszplatinnal kombinált topotekán adása általában klinikailag releváns thrombocytopeniával jár.
topotecan and topotecan in combination with cisplatin are commonly associated with clinically relevant thrombocytopenia.

a hagyományos farmakológiai biztonságossági vizsgálatok mutattak különleges veszélyt klinikailag releváns dózisok esetén.
conventional safety pharmacology studies revealed no special hazards at clinically relevant doses.

ezért nem várható klinikailag releváns interakció más p-glikoprotein-/cyp3a4-gátlókkal.
therefore, clinically relevant interactions would not be expected with other p- glycoprotein/cyp3a4 inhibitors.

a négyegységnyi csökkenés klinikailag relevánsnak tekinthető.
a 4-unit decrease is considered clinically relevant.

ezeket a változásokat nem tekintik klinikailag relevánsnak.
these changes are not considered clinically relevant.

ezeket a farmakokinetikai különbségeket nem tekintik klinikailag relevánsnak.
these pharmacokinetic differences were not considered clinically relevant.

a laboratóriumi paraméterek ezen változása nem tekinthet klinikailag relevánsnak.
this change in laboratory parameters is not considered to be clinically relevant.

ezeket az eredményeket ebben a betegcsoportban klinikailag relevánsnek tekintették.
there was also a significant risk reduction for doubling of the serum creatinine and for end-stage renal failure in the patient group treated with losartan.