Hai cercato la traduzione di kutatást folytat da Ungherese a Inglese

kutatást folytat
pursues research

folytat
continue

még folytat
is still engaged in

halászatot folytat
to fish

folytat: kutatást
pursues research

nem folytat munkatevékenységet
4 not performing any working tasks

nem folytat keresőtevékenységet.
is not engaged in gainful employment.

r-beszélgetést folytat
calls sy collect

kereső foglalkozást folytat
pursuit of gainful employment:

a 9. cikk értelmében közvélemény-kutatást vagy konzultációt folytat;
is carrying out a public inquiry or consultation in accordance with article 9;

helyszíni ellenőrzéseket folytat le.
carry out verifications on-the-spot.

r-beszélgetést folytat vkivel
to call sy collect

az ifp kutatási tevékenységet folytat.
ifp conducts research work.

• önálló vállalkozói tevékenységet folytat;
it may be combined with the ordinary and supplementary child allowances.

az eu számos oktatási, kutatási és innovációs tevékenységet folytat.
the eu has a variety of education, research and innovation activities.

az iráni nukleáris program katonai alkalmazásaival kapcsolatos kutatásokat folytat.
conducts research into military applications of iranian nuclear programme

ennek érdekében a közös kutatóközpont kutatást folytat és értékeléseket végez, referenciákat és szabványokat határoz meg, valamint célzott képzést és oktatást biztosít.
to that effect, the jrc will carry out research and assessments, provide references and standards and deliver dedicated training and education.

statisztikai módszertani és technológiai kutatásokat folytat, és ezek továbbfejlesztésén munkálkodik;
conduct research on, and further develop, statistical methodology and technologies;

„asszisztens” az a személy, aki valamely tag megbízásának megfelelően kutatást folytat vagy segítséget nyújt az adott tag részére; e)
‘assistant’ means a person who, under the terms of appointment of a member, conducts research or provides assistance to the member;

párbeszédet folytat a betegekkel és a polgárokkal a klinikai kutatással összefüggő kihívásokról és lehetőségekről.
communicate with patients and citizens on the challenges and opportunities raised by clinical research.