Hai cercato la traduzione di legszigorúbbak da Ungherese a Inglese

az állatjóléti előírások az ökológiai állattartás esetében a legszigorúbbak.
the highest standards of animal welfare are imposed on organic livestock production.

az európai unió élelmiszerbiztonsági előírásai a világon a legszigorúbbak közé tartoznak.
one key tool used to react quickly to food and feed incidents is rasff – the rapid alert system for food and feed.

az európai uniós rendeletekben meghatározott termelési alapkövetelmények a világon a legszigorúbbak közé tartoznak.
at a basic level, all farmers in the eu are legally bound to respect some of the most stringent farming requirements in the world.

az európai unió belső visszaélés-jelentési szabályzata a legszigorúbbak közé tartozik a világon.
the eu already has some of the strictest whistleblowing rules in the world.

a kockázatértékelés harmonizált kritériumok alapján történik, amelyek elismerten a legszigorúbbak közé tartoznak a világon.
the risk assessment is performed on the basis of harmonised criteria which are recognised as being amongst the most stringent in the world.

a csatolmányokat kísérő levél vagy feljegyzés ugyanolyan szigorú minősítést kap, mint a legszigorúbb minősítésű csatolmánya.
the classification of a letter or note covering enclosures shall be as high as the highest classification of its enclosures.