Hai cercato la traduzione di mélyalmos da Ungherese a Inglese

mélyalmos
deep litter

mélyalmos állattartás
deep litter husbandry

szalmaalmon (mélyalmos elhelyezés)
on straw-beds (deep litter-loose housing)

hasznosított mezőgazdasági terület, amelyre szilárd/mélyalmos trágyát juttatnak ki
utilised agricultural area on which solid/farmyard manure is applied

a vakcinázást követő első 3 héten a csirkéket szigorúan mélyalmos tartásban kell nevelni.
chickens must be strictly floor-reared in the first 3 weeks after vaccination.

a görög hatóságok javasolták, hogy a tojótyúkok mélyalmos tenyésztési módszereire vonatkozóan megfelelőbb kifejezéseket használjanak a csomagolásokon és a tojásokon található jelölésekre.
the greek authorities have suggested using more appropriate terms for the indications on packs and eggs concerning the farming methods for laying hens kept on the floor.

az „mélyalmos tartásból” feliratú fogyasztói csomagolásban lévő tojásokat olyan baromfi-vállalkozásokban kell termelni, amelyekben:
eggs in small packs bearing the words 'deep litter eggs' must be produced in poultry enterprises in which: