Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
műbizonylat kiállítása
the exhibition of self-certification
Ultimo aggiornamento 2015-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a késztermék alapanyagra történő visszavezethetősége érdekében a raktáros a beérkező alapanyag 3.1 szakértői minőségi bizonyítványán (műbizonylat) szereplő adagszámot nyilvántartja számítógépes hálózaton és hozzárendel egy belső kódot.
in order to track the finished product back to the raw material, the warehouseman records the unit number stated on the 3.1 expert quality certificate (quality clearance) of the incoming raw material in the computer network and assigns an internal code to it.
Ultimo aggiornamento 2012-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
be kell szereznie és rendelkezésre kell bocsátania a palackgyártáshoz felhasznált acél adagelemzésére vonatkozó műbizonylatokat.
he must obtain and provide cast analysis certificates for steel supplied for cylinder manufacture.