Hai cercato la traduzione di manszijszkban da Ungherese a Inglese

a hanti-manszijszkban (2008 júniusában) megrendezett eu–oroszország csúcstalálkozón hivatalosan is
negotiations on the new eu-russia agreement were formally launched at the eu-russia summit in khanty-

a tárgyalások megkezdése áll a medvegyev elnökkel folytatandó eu-oroszország csúcstalálkozó középpontjában hanti-manszijszkban június végén.
the launch of negotiations will be the centrepiece of the first eu-russia summit with president medvedev in khanty-mansiysk at the end of june.

elnök úr, remélem, hogy az unió vezetői közül senkinek sem tetszett, amikor hanti-manszijszkban az új orosz elnök gúnyt űzött az európai szolidaritásból.
mr president, i hope that nobody in the eu leadership was happy in khanty-mansiysk when the new russian president was mocking european solidarity.

tisztelt elnök úr, múlt héten az eu-oroszország csúcsot hanti-manszijszkban tartották, és a találkozó lendületet adott a tárgyalások elindításához egy új partnerségi és együttműködési megállapodásról.
mr president, last week the eu-russia summit was held in khanty-mansiysk and gave an impulse to start talks on a new partnership and cooperation agreement.

sokan állítják, az új oroszország ismételten terrorista államként cselekszik, és a hanti-manszijszki csúcstalálkozón az eu-nak felhívást kell intéznie medvegyev elnökhöz, hogy hagyjon fel az ilyen gyakorlattal.
the new russia, as many say, is repeatedly acting like a terrorist state, and at the summit in khanty-mansiysk the eu must call on president medvedev to put a stop to such practices.