Hai cercato la traduzione di mosható da Ungherese a Inglese

mosható
washable

mosható / wet&dry
washable / wet&dry

nem lehúzható és nem mosható bútorkárpitokra.
furniture fabrics that are not removable and washable.

az iszap mosható ásványianyag-tápoldatban.
the sludge may be washed in the mineral medium.

könnyen mosható padló és/vagy falak
floor and/or walls easily washable

ehhez sima, mosható és nem mérgező anyagokra van szükség
this requires the use of smooth, washable and non-toxic materials.

könnyen mosható, tisztítható és fertőtleníthető szerelvényekkel és felszerelésekkel.
fittings and equipment which are easy to wash, clean and disinfect.

sima, mosható, könnyen tisztítható és fertőtleníthető felületű munkaasztal;
a table to work on with smooth washable surfaces easy to clean and disinfect;

a +/– 2 %-ot mosható és cserélhető függönyök és bútorkárpitok esetében,
plus or minus 2 % for curtains and for furniture fabric that is washable and removable,

a vágóhelyiségben legalább három méter magasságig vagy a mennyezetig mosható falakkal.
in the slaughter room, walls washable up to a height of at least three metres or up to the ceiling.

csak egy és ugyanazon donor állattól származó petesejt és embrió mosható együtt.
only ova and embryos from one and the same donor may be washed at any one time.

a padlónak és a falaknak tartós, vízálló és mosható anyagból kell készülniük;
floors and walls must be of hard-wearing, impervious and washable materials;

teljes mértékben mosható folyó víz alatt - a könnyű és gyors tisztítás érdekében.
fully washable under running water – for easy and quick cleaning.

a személyzetnek különösen tiszta, világos színű és könnyen mosható munkaruhát és fejfedőt kell viselnie.
staff must in particular wear clean working clothes and headgear which are of a light colour and easily washable.

az étkezési tojások begyűjtéséhez, tárolásához és szállításához csak eldobható vagy megfelelően mosható és fertőtleníthető csomagolóanyagot használnak.
only disposable packaging material, or packaging material which can be effectively washed and disinfected, is used for the collection, storage and transport of table eggs.

sima, tartós, vízálló falak, legalább két méteres magasságig világos színű, mosható burkolattal;
smooth, durable, impermeable walls, with a light-coloured, washable coating up to a height of at least two metres;

falai simák, mosható, világos színű burkolattal vagy festéssel fedve egészen 2 m-es magasságig.
its walls must be smooth and must be lined with a washable light-coloured covering or paint up to a height of 2 m.

megfelelő számú öltözőhelyiséggel, amelyek sima, vízálló és mosható falakkal és padozattal, valamint mosdókagylókkal és vízöblítéses vécékkel.
an appropriate number of changing rooms, with smooth, impermeable and washable walls and floors, wash basins and flush lavatories.

megfelelő számú, sima, vízhatlan, mosható falakkal és padozattal rendelkező öltözőhelyiség, mosdók, zuhanyozó és vízöblítős wc.
an adequate number of changing rooms with smooth , waterproof , washable walls and floors , wash basins , showers and flush lavatories.

sima, tartós, vízhatlan falak, melyeken legalább két méter magasságig, vágóhelyiségekben legalább három méter magasságig világos színű, mosható burkolat van;
smooth, durable, impermeable walls, with a light-coloured, washable coating up to a height of at least two metres, and of at least three metres in slaughter rooms.