Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
most négyszázötven van.
four hundred and fifty now.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
És azután mintegy négyszázötven esztendeig adott birákat mind sámuel prófétáig;
and after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until samuel the prophet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most azért küldj el, gyûjtsd hozzám az egész izráelt a kármel hegyre, és a baál négyszázötven prófétáját, és az aserának négyszáz prófétáját, a kik a jézabel asztaláról élnek.
now therefore send, and gather to me all israel unto mount carmel, and the prophets of baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at jezebel's table.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
És külde hirám az õ szolgái által néki hajókat és szolgákat, a kik a tengeren jártasok valának, a kik menének a salamon szolgáival együtt ofirba, honnan négyszázötven tálentom aranyat hozának és vivék salamon királynak.
and huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of solomon to ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king solomon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a megmaradó összeg 40%-a (azaz negyven százaléka), 41.173.450,- ft, azaz negyvenegymillió-egyszázhetvenháromezer-négyszázötven magyar a projekt értékesítési és marketing költségeire, az adósnak a műszaki tanácsadó jelentésében visszaigazolt értékesítési tevékenységétől függően;
40% (i.e. forty percent) of remaining amount, that is approximately huf 41,173,450 say forty one million one hundred seventy three thousand four hundred fifty hungarian forints for sales and marketing fees of the project depending on the sales activities of the borrower confirmed by the report of technical advisor;
Ultimo aggiornamento 2013-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: