Hai cercato la traduzione di növényi anyagnak da Ungherese a Inglese

növényi anyagból
of vegetable materials

növényi anyag: :
herbal substances:

más növényi anyagokból
of other vegetable materials

másodlagos növényi anyag
secondary metabolites

az átalakítandó növényi anyag;
the recipient plant material;

egyéb növényi anyagok nyersen
other raw vegetable materials

idegen növényi anyagoktól mentes.
free from extraneous vegetable matter.

növényi anyagok és növényi készítmények
herbal substances and herbal preparations

a növényi anyaggal szembeni túlérzékenység.
hypersensitivity to the active substance.

egyéb magvak és növényi anyagok:
other seeds and other vegetable matter:

megfelelő növényi anyagból extrahált pektin.
pectin extracted from appropriate plant material.

növényi anyagok komposztált vagy fermentált keveréke
composted or fermented mixture of vegetable matter

gyékényszőnyeg, lábtörlő és függöny növényi anyagokból
mats, matting and screens of vegetable materials

ebből: egyéb növényi anyagok és maradékok
of which: other vegetal materials and residues

növényi anyagból nyert mézgák és sűrítőanyagok modifikálva
mucilages and thickeners, modified, derived from vegetable products

kosáráru, fonásáru és növényi anyagból előállított más áru
basketwork, wickerwork, other articles of vegetable materials

"szaporítóanyag": az a növényi anyag, amelyet:
'propagating material`: plant material intended for:

aprított növényi anyag gyógyteaként: 0,5–4 g
comminuted herbal substance as herbal tea: 0,5-4 g.

1. "szaporítóanyag": az a növényi anyag, amelyet:
1. 'propagating material`: plant material intended for:

agar-agar és más növényi anyagból nyert nyálka és dúsító:
agar-agar and other mucilages and thickeners, derived from vegetable products: