Hai cercato la traduzione di nagyon boldog születésnapot kív... da Ungherese a Inglese

boldog születésnapot!
happy birthday!

megkésve bár, de boldog születésnapot kívánok!
happy belated birthday

boldog születésnapot, rb
happy birthday cor!

te nagyon értesz hozzá! boldog születésnapot!
you do it so well! happy birthday.

nagyon boldog vagyok.
i'm very happy.

boldog születésnapot, barátom!
happy birthday, my friend.

Én nagyon boldog vagyok.
i am very happy.

csak vicceltem! boldog születésnapot!
just kidding, dude—happy birthday!

boldog születésnapot, global voices!
happy birthday, global voices!

boldog születésnapot a legjobb barátnak.
happy birthday to a special friend.

boldog születésnapot az egyik legnagyobbnak!
happy birthday to one of the greatest!

És persze szebb. boldog születésnapot!
and more wonderful. happy birthday!

de te örökifjú vagy! boldog születésnapot!
and it looks splendid on you! happy birthday.

megint eltelt egy év. boldog születésnapot!
another year: happy birthday to you!

hagyjuk is a korodat! boldog születésnapot!
so i won’t mention your age. happy birthday!

de képtelenség hozzájutni. azért boldog születésnapot!
but they apparently don’t exist. happy birthday anyway!

...de én voltam a legboldogabb. boldog születésnapot!
but you made me feel like i was. happy birthday!

de te mindig eszembe jutsz. boldog születésnapot!
but none of them counts more than you do. happy birthday!

hát te már elég régi bútordarab vagy! boldog születésnapot!
and you’re pretty old! happy birthday!

mikor veled minden nap ünnepnap! boldog születésnapot!
you make every day a celebration. happy birthday.