Hai cercato la traduzione di nem jelentős összegű hiba da Ungherese a Inglese

nem jelentős
non-significant

nem jelentős.
not relevant.

nem jelentős összegű előfinanszírozás esetén;
pre-financing which does not represent a significant amount;

ez a sor valószínűsíthetően nem jelentős összegű.
this item is expected to be insignificant.

nem jelentős kölcsönhatás
no significant interaction

egyszerű tervezésű, nem jelentős
non-significant of simple design

a különbség klinikailag nem jelentős.
this difference is not clinically relevant.

klinikailag nem jelentős (9%-os)
(by 9%) compared to historical data

nem jelentős összegű előfinanszírozás esetén, a végrehajtási szabályokban meghatározottak szerint;
pre-financing which does not represent a significant amount, as determined in the implementing rules;

a bexarotén renalis kiválasztódása nem jelentős.
renal excretion is not a significant elimination pathway for bexarotene.

néhány tagállamba például jelentős összegű külföldi átutalások érkeznek.
some ms, for example, receive substantial inflows of remittances.

ez a különbség klinikai szempontból nem jelentős.
this difference is not considered clinically relevant.

a tervezett alkalmazása jellegét tekintve nem jelentős,
the intended use is minor in nature,

a strukturális és kohéziós alapokból jelentős összegű finanszírozást biztosítottak e területnek.
significant funding has been provided through the structural and cohesion funds.

- a tervezett alkalmazás jellegét tekintve nem jelentős,
- the intended use is minor in nature,

az adie szintén jelentős összegű kölcsönt kapott a 2012 végén aláírt garanciamegállapodása mellett.
adie also received a large loan, in addition to the guarantee agreement it signed at the end of 2012.

a projekt ütemterve 2009-re és 2010-re jelentős összegű tőkekiadást tartalmaz;
the project timetable shall include substantial capital expenditure in 2009 and 2010.

a bizottság véleménye szerint a bank a kezességvállalás nélkül nem lett volna képes egy tartós, jelentős összegű betétkivonással megbirkózni.
the commission is indeed of the view that, without the guarantee, the bank would not have been able to cope with a continued considerable withdrawal of deposits.

noha a tiszta égbolt környezetbarát program, a gazdasági előnyök önmagukban indokolják a jelentős összegű közberuházást.
although clean sky is a green programme, the economic benefits alone can justify the significant investment of public money.

jelentős összegű tandíját egy szponzor fizette, ő maga pedig zukerman asszisztenseként kapott munkát a nagyhírű intézményben.
his substantial tuition fees were paid by a private sponsor, while he himself gained work as an assistant to zukerman at the renowned institution.