Hai cercato la traduzione di ob scaena da Ungherese a Inglese

ob
sb

ob ob
ob ob

ob kezelési
treatment

ob csoportban).
the most frequently reported events occurring in the toro 1 and toro 2 studies were diarrhoea (38 versus 73 patients with event per 100 patient years for fuzeon + ob versus ob) and nausea (27 versus 50 patients with event per 100 patient years for fuzeon + ob versus ob).

ob (n= 334)
ob (n=334)

st nikolai ob draßling
st nikolai ob draßling

ob~jektumok frissítése módosításkor
ob~ject refresh during interaction

3. cikk, ob) pont (új)
article 3, point (o a) (new)

fuzeon + ob kezelés 100 betegévenként
fuzeon+ob regimen per 100 patient years

elŐzetes javaslatok ob et g es ge or
early proposals ob et g es ge or

ob önmagában kezelés 100 betegévenként 334 162, 1
per 100 patient years 334 (162.1)

fuzeon + ob kezelés 100 betegévenként 663 557, 0
per 100 patient years 663 (557.0)

a ob tulajdonolja és működteti az oppdali sípályát és a kapcsolódó létesítményeket.
ob owns and operates oppdal ski resort and related businesses.

az ob e különleges érdek következtében hajlandó túlságosan magas árajánlatot tenni az ingatlanra.
as a consequence of this special interest, ob is willing to make an excessively high offer on the property.

„bucuresti, sector 6, splaiul independentei no. 319, ob.
‘bucuresti, sector 6, splaiul independentei no. 319, ob.

az sdo vállalkozása közvetlenül versenyezne az ob által nyújtott szolgáltatásokkal, és veszélyeztetné az ob piaci pozícióját.
sdo’s business would be in direct competition with the services provided by ob and threaten ob’s market position.

az ob kifogásolta az ingatlan átminősítését, és amikor elutasították a panaszát, meg kívánta vásárolni az ingatlant.
ob objected to the rezoning of the property and when its complaint was rejected, ob wanted to buy the property.

ezért úgy kell tekinteni, hogy az ob különlegesen érdekelt az ingatlannal kapcsolatosan. az ob különleges érdekeltsége tükröződik a magas árajánlatban.
ob can therefore be considered as having a special interest in the property.

exportaço conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999
exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999

genehmigungsvorbehalt: das parlament akzeptierte, dass es den mitgliedstaaten überlassen werden sollte, ob sie einen obligatorischen genehmigungsvorbehalt vorschreiben.
authorisation requirement: parliament accepted that it should be left to member states to decide whether to make authorisation a statutory requirement.