Hai cercato la traduzione di orvosi egyetem da Ungherese a Inglese

egyetem
university

yale egyetem
yale

ipar-egyetem
industry-university

stanford egyetem
stanford

luxembourgi egyetem.
the university of luxembourg.

helyesen „egyetem”
read ‘egyetem’;

- egy egyetem orvosi kara, vagy
- the faculty of medicine of a university, or

valamely egyetem orvosi kara, vagy
the faculty of medicine of a university, or

egy egyetem egészségtudományi karának orvosi tanszéke;
the faculty of health sciences, department of medicine, of a university;

(egyetemi orvosi oklevél), amelyet az alábbiak ítélnek oda: - egy egyetem orvosi kara, vagy
(degree in medicine) awarded by: - the faculty of medicine of a university, or

ha londonba jövök, rendszerint egy napot kizárólag szórakozással töltök, ez alkalommal az orvosi egyetem múzeumát látogattam meg.
i usually give up one day to pure amusement when i come to town, so i spent it at the museum of the college of surgeons."

a sheffieldi egyetem 1897-ben jött létre egy orvosi és két műszaki főiskola egyesítésével.
the university of she eld was created in 1897 by merging a college for medicine with two technical colleges.

a középiskola után orvosnak tanult svédországban, és az uppsalai egyetem orvostudományi karán szerzett diplomát 1993-ban.
after secondary school, she studied medicine in sweden and graduated from the medical school of uppsala university in 1993.

dorothy crowfoot hodgkin mioara tripsával (bal oldalon) és eugenia kovacssal (jobb oldalon) az 1985-ös látogatás során a bukaresti orvosi egyetem biofizikai tanszékén. © prof. dr mioara florica tripsa
biographical statement by mioara florica tripsa, romanian memberof the enwise expert group.

egyetért?
do you agree?