Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cashout (pénzfelvétel)
cashout
Ultimo aggiornamento 2010-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
máltán több pénzfelvétel történt az atm-eknél mint a bankfiókok pénztárainál, de a pénztáraknál felvett pénz összege több mint négyszer nagyobb volt.
in malta there were more withdrawal operations from atms than over bank counters, but the total value of euro acquired at bank counters was more than four times higher.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2005 elején például a dánok hevesen reagáltak a belföldi kártyahasználatra való díjkivetésre, amelynek következtében az ilyen tranzakciók száma jelentősen csökkent, míg a bankautomatából való pénzfelvétel gyakoribbá vált.
early 2005 for instance, the danes responded strongly to the imposition of fees on their domestic debit card scheme transactions, which dropped sharply while atm cash withdrawals increased.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pénzcserét érintő intézkedések igen eltérőek voltak az egyes országok pénzellátó infrastruktúrájának és pénzfelvételi kultúrájának különbözőségei miatt.
the changeover arrangements varied considerably from country to country because of the specific cash supply infrastructures and cultures.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: