Hai cercato la traduzione di pillanatfelvétel da Ungherese a Inglese

pillanatfelvétel
snapshot

pillanatfelvétel- fájl
snapshot file

frissíthető pillanatfelvétel
updateable snapshot

adatbázis-pillanatfelvétel
database snapshot

pillanatfelvétel elérési útja:
snapshotpath:

felhalmozó pillanatfelvétel ténytábla
accumulating snapshot fact table

asztali pillanatfelvétel a vágólapra
desktop screenshot to clipboard

pillanatfelvétel;3;frissíthető pillanatfelvétel;4
snapshot;3;updatable snapshot;4

az előtagot a pillanatfelvétel száma követi.
that prefix is followed by the snapshot number.

a pillanatfelvétel- fájl eltávolítása mentés előtt.
remove snapshot file before backup.

pillanatfelvétel-fájlok|*.snp|minden fájl|*.*||
snapshot files|*.snp|all files|*.*||

pillanatfelvétel megjelenítése a kijelölt vágókönyv egyes lapjairól.
displays a snapshot of each page of the selected clipbook.

6. Átültetés: a bizottságnak csak „pillanatfelvétel” áll rendelkezésére
6. transposition: commission can only view a 'snapshot'

a rendszer biztonsági házirendjéről és a felhasználók jogairól készített pillanatfelvétel mentve.
snapshot of system security policy and user rights are saved.

ez a szakasz pillanatfelvétel a szociális és gazdasági tendenciákról és az egyenlőtlenségek mértékéről.
this section provides a snapshot of social and economic trends and in disparity levels.

az acquis átvilágításával kapott pillanatfelvétel készíti elő a terepet a jövőbeli munka számára.
the snapshot provided by the screening of the acquis prepares the ground for future work.

hiba történt egy ideiglenes fájlba történő íráskor, a pillanatfelvétel-fájl megnyitása közben.
an error occurred writing to a temporary file while opening a snapshot file.

a a 24. heti ablakperiódus a 127. és 210. (beleszámított) nap között van. b pillanatfelvétel.
a week 24 window is between day 127 and 210 (inclusive). b snapshot analysis.

a statisztikai pillanatfelvétel alapot biztosít annak értékeléséhez, hogy a kábítószerekkel kapcsolatos stratégia és a cselekvési terv milyen hatással van a kábítószerhelyzetre.
the statistical snapshot provides the basis for the assessment of the impact of the drug strategy and action plan on the drug situation.

hiba (kód: %d) a rendszer biztonsági házirendjét és a felhasználók jogait tartalmazó pillanatfelvétel készítésekor.
error %d to snapshot system security policy and user rights.