Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tekercsben, plattírozás, lemezelés vagy bevonat nélkül, legfeljebb hideghengereléssel megmunkálva, vagy
in coils, not clad, plated or coated, not further worked than cold rolled, or
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
síkhengerelt, kevesebb mint 600 mm szélességű termék vasból vagy ötvözetlen acélból, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, not clad, plated or coated
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy ötvözetlen acélból, melegen hengerelve, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
egyes lapos vas- és nem ötvözött acéltermékek plattírozás, lemezelés vagy bevonat nélkül, nem tekercsben, legfeljebb hideghengerléssel megmunkálva:
certain flat products of iron or non-alloy steel not clad, plated or coated, not in coils, not further worked than hot rolled:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű, vas- vagy ötvözetlen acéltermék, melegen hengerelve, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül, tekercsben
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy ötvözetlen acélból, hidegen hengerelve (hidegen tömörítve), plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül
flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
7208 | síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy ötvözetlen acélból, melegen hengerelve, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül: |
7208 | flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hotrolled, not clad, plated or coated: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
az érintett termék: egyes síkhengerelt termékek vasból vagy ötvözetlen acélból, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül: - tekercsben, legfeljebb melegen hengerelve,
the product concerned is certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, not clad, plated or coated: - in coils, not further worked than hot-rolled,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű vas- vagy ötvözetlen acéltermék (kivéve „széles laposáru”), nem tekercsben, egyszerűen melegen hengerelve, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül, felületén mintázás nélkül; síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy acélból, melegen hengerelve és tovább megmunkálva, de plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül
flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: