Hai cercato la traduzione di poliolok da Ungherese a Inglese

poliolok
polyols

poliolok g
polyols // g //

egyéb poliolok
other polyols

csoport: poliolok
group iv: polyols

glicerin és más poliolok
glycerol and other polyols

glicerin és egyéb poliolok
glycerol and other polyols

szénhidrát (a poliolok kivételével)
carbohydrate (except polyols)

szénhidrát (cukrok, poliolok, keményítő),
carbohydrate (sugars, polyols, starch),

poliolok 2,4 kcal/g - 10 kj/g
polyols 2,4 kcal/g - 10 kj/g

polioxietilén zsírsavak zsíralkoholok és poliolok étere trietanolamin
ether of fatty alcohols and of polyols triethanolamine

poliolok: „nagyobb mennyiségű fogyasztása hashajtó hatású”;
polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects’;

poliolok: "nagyobb mennyiségű fogyasztása hashajtó hatású",
polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects`,

szénhidrát (a poliolok kivételével) 4 kcal/g - 17 kj/g
carbohydrate (except polyols) 4 kcal/g - 17 kj/g

polioxietilén zsírsavak zsíralkoholok és poliolok étere trietanolamin 6. 2 fontosabb inkompatibilitások3/19
3/19 casein hydrolysate collagen hydrolysate salts polyoxyethylene fatty acids ether of fatty alcohols and of polyols triethanolamine

poliolok: "nagyobb mennyiségű fogyasztása hashajtó hatású",
polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects`,

technológiai okokból szükség van arra, hogy az eddig már engedélyezett poliolok alternatívájaként a poliglucitszirupot is használják.
there is a technological need for the use of polyglycitol syrup as an alternative polyol for the other already authorised polyols.

a "cukrok" az élelmiszerekben jelenlévő összes monoszacharid és diszacharid, a poliolok kivételével;
'sugars' means all monosaccharides and disaccharides present in food, but excludes polyols;

e) a "cukrok" az élelmiszerekben jelenlévő összes monoszacharid és diszacharid, a poliolok kivételével;
(e) 'sugars' means all monosaccharides and disaccharides present in food, but excludes polyols;

a "cukrok" az élelmiszerekben jelenlévő összes monoszacharid és diszacharid, a poliolok kivételével;
'sugars' means all monosaccharides and disaccharides present in food, but excludes polyols;

100 ml-enként kevesebb mint 1 g fermentálható szénhidrát (cukrok és más szénhidrátok a poliolok kivételével),
less than 1 g fermentable carbohydrate per 100 ml (sugars and other carbohydrates except polyols),