Hai cercato la traduzione di portfóliószerkezetének da Ungherese a Inglese

annak biztosítása, hogy az aba kockázati profilja megfeleljen az aba méretének, portfóliószerkezetének, befektetési stratégiáinak és célkitűzéseinek, az aba alapszabályában vagy alapító okiratában foglaltak szerint.
ensure that the risk profile of the aif shall correspond to the size, portfolio structure and investment strategies and objectives of the aif as laid down in the aif rules or instruments of incorporation.

annak biztosítása, hogy az aba kockázati profilja megfeleljen az aba méretének, portfóliószerkezetének, befektetési stratégiáinak és célkitűzéseinek, az aba alapszabályában, létesítő okiratában, tájékoztatójában és az ajánlattételi dokumentumokban foglaltak szerint.
ensure that the risk profile of the aif shall correspond to the size, portfolio structure and investment strategies and objectives of the aif as laid down in the aif rules or instruments of incorporation, prospectus and offering documents.

az abak biztosítja, hogy az ilyen értékpapírosítási pozíciók kockázati profilja megfeleljen az érintett aba méretének, általános portfóliószerkezetének, befektetési stratégiáinak és célkitűzéseinek, az aba alapszabályában, létesítő okiratában, tájékoztatójában és az ajánlattételi dokumentumokban foglaltak szerint.
the aifm shall ensure that the risk profile of such securitisation positions corresponds to the size, overall portfolio structure, investment strategies and objectives of the relevant aif as laid down in the aif rules or instruments of incorporation, prospectus and offering documents.