Hai cercato la traduzione di primerenergia da Ungherese a Inglese

primerenergia
primary energy

primerenergia-megtakarítás
primary energy savings

a primerenergia-tényezők;
the primary energy factors;

primerenergia-átváltási tényezők
primary energy conversion factors

belföldi primerenergia-termelés,
domestic production of primary fuels,

i. a primerenergia-felhasználás;
primary energy consumption;

primerenergia-fogyasztás az unió tagállamaiban
primary energy consumption in eu member states

primerenergia-szükséglet (kwh/m2, a)
primary energy demand in kwh/m2, a

az intÉzkedÉsek primerenergia-szÜksÉgletÉnek kiszÁmÍtÁsa
calculation of the primary energy demand of the measures

a primerenergia-együttható értéke a 2020.
the pef value is based on the projection for 2020.

a szükséges primerenergia-megtakarítás becslése;
an estimate of the primary energy to be saved;

primerenergia-fogyasztás az unióban, 2005–2020
eu primary energy consumption, 2005-2020

a rendszerhatárok tekintetében a primerenergia-együttható valamennyi energiaforrás esetében 1.
as for system boundaries the pef is 1 for all energy sources.

a villamos energia vonatkozásában a primerenergia-együttható kiszámítása éves átlagértékeken alapul.
calculations of the pef for electricity are based on annual average values.

jelenleg a globális primerenergia-felhasználás több mint 80%-a fosszilis energiahordozókra épül.
currently, more than 80% of global primary energy use is fossil based.

a mikroegységek esetében a primerenergia-megtakarításra vonatkozó számítást hiteles értékekre lehet alapozni.
for micro-cogeneration units the calculation of primary energy savings may be based on certified data.

mérjék fel a referenciaépületek végső és primerenergia-szükségletét, a meghatározott energiahatékonysági intézkedések alkalmazásával,
assess the final and primary energy need of the reference buildings and the reference buildings with the defined energy efficiency measures applied,

ez az unió primerenergia-fogyasztásának 368 mtoe-vel történő csökkentését jelentené 2020-ban.17
this amounts to a reduction of the union's primary energy consumption of 368 mtoe in 202017.

a jelentések felsorolják az összes gazdasági ágazatban a primerenergia-megtakarítás érdekében tett jelentős intézkedéseket és fellépéseket.
the reports shall list significant measures and actions taken towards primary energy saving in all sectors of the economy.

az energiahatékonysággal kapcsolatos általános uniós szakpolitikai célkitűzés az unió primerenergia-fogyasztásának 20 %-os csökkentése a 2020.
the general eu policy objective on energy efficiency is to save 20% of the eu's primary energy consumption, compared to projections for 2020.