Hai cercato la traduzione di rachel whetstone da Ungherese a Inglese

rachel paillard, maire de bouzy,
ms rachel paillard, maire de bouzy,

eric bana és rachel mcadams lett a főszereplő 2007 áprilisában.
eric bana and rachel mcadams were cast in april 2007.

san franciscóban carla williams és rachel csapdába esnek az építmény alatt.
in a wounded san francisco, carla williams and rachel are trapped under a wall.

brooke burke a hangja rachel tellernek, aki a játékbeli történetben végigvezet.
brooke burke is the voice of rachel teller, the person who guides the player throughout the game.

* ari graynor mint rachel dunham (1. évad -), olivia testvére.
* ari graynor as rachel dunham (season 1–2), olivia's sister.

anna fogja nővére kezét és kifejti, hogy alex megmentette az életét, mivel rachel meg akarta ölni.
anna explains that rachel tried to murder her and her sister but alex saved their lives by killing rachel.

a főbb szerepeket rachel mcadams, harrison ford, diane keaton, patrick wilson és jeff goldblum alakítja.
it stars rachel mcadams, harrison ford, and diane keaton, with patrick wilson, john pankow and jeff goldblum appearing in supporting roles.

* lily pilblad mint ella blake (1. évad -), olivia unokahúga, rachel lánya.
* lily pilblad as ella blake (season 1–3), olivia's niece, the daughter of rachel.

a sorozat előjele az volt, hogy az executive producer josh schwartz és a sorozat főszereplője rachel bilson dolgoztak már együtt a tv-ben.
the series marks the second time executive producer, josh schwartz, and series star, rachel bilson, have worked together on television.

mielőtt ellen page leszerződött a filmhez, emily blunt, rachel mcadams, emma roberts, és carey mulligan neve is felmerült a szerepre.
before ellen page was offered and accepted the role, nolan considered casting emily blunt, rachel mcadams, taylor swift, emma roberts, jessy schram, and carey mulligan.

rachel carson néma tavasz c. nagy hatású könyve 1962-ben sikerrel hívta fel a figyelmet a környezetvédelem ügyére, és sokakat a természet védelme mellé állított.
rachel carson's book, silent spring, had a powerful impact in 1962 and was a wake-up call for many to become committed to caring for the environment and to nature conservation.

a betörők hírességek otthonait célozták meg,köztük paul oakenfold, orlando bloom, lindsay lohan, rachel bilson, paris hilton, ashley tisdale és audrina patridge házát.
the burglars had targeted the homes of celebrities including paul oakenfold, orlando bloom, lindsay lohan, rachel bilson, paris hilton, ashley tisdale and audrina patridge.

)a "streptomyces noursei" ből izolálta 1950-ben elizabeth lee haxen és rachel fuller brownakik a new york state department of health kutató laboratóriumában dolgoztak.
it was isolated from "streptomyces noursei" in 1950 by elizabeth lee hazen and rachel fuller brown, who were doing research for the division of laboratories and research of the new york state department of health.

a szolgálólányok időről időre új családhoz kerülnek, hogy egy havonta megismételt rituálé keretében teherbe essenek és gyermeket hozzanak világra a meddő házaspár számára. a rituálét az ószövetség alapján igazolják, jákob feleségei, ráchel és lea történetével. a szövegben megjelenő archaikus szokást ̶ ha a szolgáló úrnője lábán szüli meg gyermekét, akkor az úrnő gyermekének számít ̶ használják fel a diktatúrában az erkölcsileg elfogadh
the maids from time to time go to a new family to conceive and give birth to a child for the infertile couple in a ritual repeated every month. his ritual is justified by the old testament, the story of jacob’s wives, rachel and leah. the archaic custom in the text ̶ if the servant gives birth to a child at the feet of the mistress of the servant, is considered to be the child of the mistress ̶ is used in the dictatorship for morally acceptable