Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erről a radiojelzésre
possible side effects following the intravenous administration of yttrium (90y)-labelled a medicinal product prepared by radiolabelling with yttriga, will be dependent on the specific medicinal product being used.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in vitro radiojelzésre.
for in vitro radiolabelling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a radiojelzésre használatos egyes gyógyszerkészítmények alkalmazási előírásából/betegtájékoztatójából többet is megtudhat.
refer to the summary of product characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
csak az erre a radioizotóppal történ radiojelzésre speciálisan kifejlesztett és engedélyezett hordozómolekulák radioaktív jelzésére használható.
to be used only for the radiolabelling of carrier molecules, which have been specifically developed and authorised for radiolabelling with this radionuclide.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
az yttriga radiojelzésével készült ittrium (90y) - jelzett gyógyszerkészítmények ellenjavallatáról a radiojelzésre
for information on contraindications to particular yttrium (90y)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with yttriga refer the summary of product characteristics/ package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
az ittrium (90y) – jelzett gyógyszerkészítmények terhesség és szoptatás ideje alatti használatáról a radiojelzésre
further information concerning the use of a yttrium (90y)-labelled medicinal in pregnancy and lactation is specified in the summary of product characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
az yttriga radiojelzésével készült ittrium (90y)-jelzett gyógyszerkészítmények ellenjavallatáról a radiojelzésre használatos egyes gyógyszerkészítmények alkalmazási előírásából/betegtájékoztatójából többet is megtudhat.
for information on contraindications to particular yttrium (90y)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with yttriga refer the summary of product characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az yttriga radiojelzésével készült ittrium (90y)-jelzett gyógyszerkészítményekkel kapcsolatos különleges figyelmeztetésekről és óvintézkedésekről a radiojelzésre használatos egyes gyógyszerkészítmények alkalmazási előírásából/betegtájékoztatójából többet is megtudhat.
for information concerning special warnings and special precautions for use of yttrium (90y)-labelled medicinal products refer to the summary of product characteristics/package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
az yttrigát csak olyan szakorvosok használhatják, akik tapasztalattal rendelkeznek az in vitro radiojelzésben.
yttriga is only to be used by specialists experienced with in vitro radiolabelling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: