Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
reteszelő
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
reteszelő rendszer
locking system
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
automatikusan reteszelő övvisszahúzók
automatically locking retractors
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
4: vészhelyzetben reteszelő övvisszahúzó
4: emergency locking retractor
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vészhelyzetben automatikusan reteszelő övvisszahúzók
emergency-locking retractors
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
reteszelő mechanizmusok a magasszékek összecsukásához
locking mechanisms for folding high chairs
a reteszelő kilincsmű nem tart megfelelően.
ratchet not holding correctly.
vészhelyzetben automatikusan reteszelő övvisszahúzók reteszelése
locking of emergency locking retractors
automatikusan reteszelő övvisszahúzó (3. típus)
automatically locking retractor (type 3)
a háttámla és reteszelő rendszerének szilárdsági vizsgálata.
test of strength of seat back and of its locking systems
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
a beállító és reteszelő rendszerek típusa és méretei;
type and dimensions of adjustment systems and all the locking systems;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
rögzítőfék-kezelőszerv, rögzítőfékkar, rögzítőfék-reteszelő kilincsmű
parking brake activator, lever control, parking brake ratchet
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
a beállítórendszer és valamennyi reteszelő szerkezet típusa, mérete;
the types and dimensions of the adjustment systems and all locking systems,
vészhelyzetben automatikusan reteszelő övvisszahúzók reteszelési küszöbének és tartósságának ellenőrzése
verification of the locking threshold and durability of emergency locking retractors
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
az ülésháttámla állító és reteszelő berendezés típusa és méretei; és
the types and dimensions of the seat-back adjustment and locking systems; and
rögzítőfék-működtető eszköz, kezelőkar, rögzítőfék-reteszelő kilincsmű
rögzítőfék-kezelőszerv, rögzítőfékkar, rögzítőfék-reteszelő kilincsmű, elektromos rögzítőfék
parking brake activator, lever control, parking brake ratchet , electronic parking brake
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
reteszel
to sift
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE